Autor Tema: El hilo necesario de la música para dar abracicos  (Leído 2714 veces)

Baku

  • Rebel Alliance
  • Areopagita nivel premium
  • *
  • Mensajes: 24302
  • It's A Trap!
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #15 en: Marzo 22, 2016, 11:50:16 p.m. »
Menuda panda de maricones estáis hechos

It's very difficult todo esto.

Baku

  • Rebel Alliance
  • Areopagita nivel premium
  • *
  • Mensajes: 24302
  • It's A Trap!
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #16 en: Marzo 22, 2016, 11:50:50 p.m. »
Y digo más:

It's very difficult todo esto.

Von Scrott

  • Areopagita de pro
  • ***
  • Mensajes: 15142
  • Fade to black
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #17 en: Abril 30, 2016, 01:19:49 p.m. »

Preciosa familia amigo.

Gracias. No es la mamá, eh, pero es de la familia.

Vaya, quería hacer de este hilo un algo macarra para revirar la vuelta del Huevo, pero en algún momento me he puesto moñas.


Una toma cada 12 horas, hasta notes un descenso apreciable de la sintomatología

los niggas de guetto son bastante parecidos a los gitanos, que ninguno es comunista porque en la bandera salen herramientas.

Von Scrott

  • Areopagita de pro
  • ***
  • Mensajes: 15142
  • Fade to black
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #18 en: Octubre 24, 2016, 07:54:48 p.m. »

Esos lunes moñarras de la vida, que no decaigan.

los niggas de guetto son bastante parecidos a los gitanos, que ninguno es comunista porque en la bandera salen herramientas.

Von Scrott

  • Areopagita de pro
  • ***
  • Mensajes: 15142
  • Fade to black
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #19 en: Enero 14, 2017, 12:25:08 p.m. »

los niggas de guetto son bastante parecidos a los gitanos, que ninguno es comunista porque en la bandera salen herramientas.

Von Scrott

  • Areopagita de pro
  • ***
  • Mensajes: 15142
  • Fade to black
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #20 en: Enero 19, 2017, 08:25:12 p.m. »

los niggas de guetto son bastante parecidos a los gitanos, que ninguno es comunista porque en la bandera salen herramientas.

Crápula

  • Semiprofesional
  • *
  • Mensajes: 737
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #21 en: Enero 21, 2017, 04:05:41 p.m. »

Von Scrott

  • Areopagita de pro
  • ***
  • Mensajes: 15142
  • Fade to black
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #22 en: Abril 08, 2017, 12:49:19 a.m. »

los niggas de guetto son bastante parecidos a los gitanos, que ninguno es comunista porque en la bandera salen herramientas.

Amazonia

  • Visitante
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #23 en: Abril 08, 2017, 04:21:25 p.m. »
Yo creo que precisanente necesario....pues no.

Don Pésimo

  • Si queréis luz madrugad, hijos de puta.
  • El Alarido de la Vesí­cula
  • Areopagita de pro
  • *
  • Mensajes: 18987
  • una brizna de alba peluda
    • Me cago en el Sistema Solar
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #24 en: Abril 09, 2017, 10:01:17 a.m. »
Eso te lo parece porque a los animales ovíparos y de sangre fría como tú, yo y las serpientes nos basta con ponernos al sol, pero piensa que los areopagitas mamíferos se han acostumbrado al calor animal desde bebés.
Me cago en el Sistema Solar

Amazonia

  • Visitante
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #25 en: Abril 09, 2017, 04:42:48 p.m. »

Si, nosotros pertenecemos a otra especie..

A ver, que la intencion es buena, pero....tu ya sabes.

Gipsy King

  • Señor Oficial Prusiano Comerrabos
  • Areopagita nivel premium
  • *
  • Mensajes: 55565
  • I live where the south cross the dog
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #26 en: Abril 09, 2017, 08:41:16 p.m. »
Es curioso que el troll Amasonia comparta con aquel otro troll, El miserable, la aversión por los hilos de música.
Sé siempre tú mismo...
...hasta que puedas ser un pirata.

Entonces sé un pirata.

Amazonia

  • Visitante
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #27 en: Abril 09, 2017, 11:22:01 p.m. »
Yo tengo mas rechazo a los abracicos que a la musica. Soy arisca y me parece mas una virtud que un defecto.

Sencillamente me parece....que ya hay suficientes hilos de musica, desde la sinceridad mas absoluta,sois incapaces de generar mas hilos, y yo no me atrevo porque o nadie contestaria ( caigo mal por naturaleza), o me banearian y bien lo sabes.

Seikila

  • Becario
  • *
  • Mensajes: 1332
  • Te robo la música
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #28 en: Abril 10, 2017, 07:00:17 a.m. »
Ya ;)
Stationary Traveller, Aural Moonster, Sentinel

Seikila

  • Becario
  • *
  • Mensajes: 1332
  • Te robo la música
Re:El hilo necesario de la música para dar abracicos
« Respuesta #29 en: Abril 16, 2017, 06:44:38 p.m. »
 :-* ;) :-*

Ελευθερία Αρβανιτάκη - Του Πόθου Τ' Αγρίμι (La bestia del deseo)
Texto de  Michalis Ganas y música de Dimitris Papadimitriou

Spoiler: mostrar
Του πόθου τ’ αγρίμι δεν τρώει, δεν πίνει
δεν ξαποσταίνει.
Πεινάει για σένα, διψάει για μένα
και περιμένει.

Σε θέλω στο πλευρό μου
ακοίμητο φρουρό μου
με το φιλί με το σπαθί,
το δράκο να σκοτώσεις
και να ‘ρθεις να με σώσεις
απ’ τη ζωή μου την κλειστή.

Τι δε θα δινα
το γύρο του κορμιού σου να ξανάκανα
κι ας χανόμουνα
στη λάβα την καυτή και στα παγόβουνα.
Αν μ’ αγαπάς, μη μου το πεις
αφού το ξέρω τρεις φορές θα μ’ αρνηθείς.

Τι δε θα δινα
το γύρο του κορμιού σου να ξανάκανα
κι ας πνιγόμουνα
στο κύμα που μαζί σου δροσιζόμουνα.
Αν μ’ αγαπάς να μου το λές
κι εγώ για σένα θα πατήσω
και τις δέκα εντολές.

Στη νύχτα του κόσμου
το χέρι σου δωσ’ μου,
παρηγοριά μου,
το δρόμο να βρούμε, τον τρόπο να ζούμε,
ανηφοριά μου.


La bestia del deseo no come, no bebe
no descansa.
Es hambre de ti, es sed para mí,
esperando.

Te quiero a mi lado
mi vigilante guardian
con el beso, con la espada,
para abatir a un dragón
y ven y sálvame
de mi vida desgraciada.

Lo que yo no daría
para hacer la ronda de su cuerpo otra vez
incluso si estuviese perdido
entre la lava caliente y los icebergs.
Si me amas, no me lo digas
porque lo sé, me negarás de veces tres.

Lo que yo no daría
para hacer la ronda de su cuerpo otra vez
incluso si la hubiera tenido que hacer
en la onda que se enfrió con usted.
Si me amas, síguelo diciendo
y por ti voy a negar
todos los Diez Mandamientos.

En la noche del mundo
nos damos la mano,
tú, mi refugio
es el camino para encontrar una forma de vivir,
una pendiente que asciendo.


Me he permitido retocar un poco los versos para adaptarlos al ritmo que considero más estético en la traducción :)
« Última modificación: Abril 16, 2017, 06:47:27 p.m. por Seikila »
Stationary Traveller, Aural Moonster, Sentinel