Idea de regalo para niños

Iniciado por Ecu, Junio 30, 2006, 09:32:20 AM

Tema anterior - Siguiente tema

Ecu

Si alguno de vosotros tiene que hacer un regalo a un niño de cualquier edad (0-14), una idea: "Revolting rhymes"
de Roald Dahl, que consiste en poemas graciosí­simos con argumento cuento clásico distorsionado. Está traducido al castellano y al catalán, que yo sepa -he leí­do las dos traducciones y son también muy graciosas. Lo bueno de la versión en inglés, además de ser la original, es que seguro que les gusta a los padres. Está la cenicienta, blancanieves, ricitos de oro y otros. Ricitos de oro es buení­simo porque el tipo se dedica a insultar a la niña durante todo el poema y a preguntarse por qué un cuento de una gorrona mimada tiene tanto éxito.

ah! los tí­tulos:
castellano: cuentos en verso para niños perversos.
catalán: versos perversos.