Hilo de haikus verbeneros.

Iniciado por Don Pésimo, Marzo 14, 2006, 12:59:34 AM

Tema anterior - Siguiente tema

SrCualquiera


No sé contar
me sobran las sí­labas
o me faltan

kim

Probablemente, sin mirar, el post de ahí­ arriba sea el más largo que ha escrito mi darling en su vida areopagil. Que no tiene ninguna importancia, pero porqué no voy a comentarlo si me apetece, oye.

Vale, ya se que es un corta y pega, pero si El Paí­s puede, el darling con más razón.
Perdona si te he dado la impresión de que me importa lo que dices.

Je suis Charlie, pero solo la puntita.

poshol na

Cita de: CHE en Octubre 07, 2011, 02:36:01 PM
16
Bosque asombroso:
Dios sin dinero vive.
Claras murallas.

16

Fí¶rbryllande skog
dí¤r Gud bor utan pengar.
Murarna lyste.

Supongo que será para respetar la métrica, pero por lo que recuerdo del sueco que estudié creo que la traducción no es demasiado buena.
Creo que serí­a más exacto:


Bosque asombroso:
donde Dios vive sin dinero.
Brillan las murallas.

Tejemaneje

EL POETA RECIBE UN BESO NEGRO

Eso que llevo
enredado en los pelos
es papelillo.

Don Pésimo

Por Zeus, los haikus
no riman, piltrafilla.
Te la clavé.
Me cago en el Sistema Solar

Ignacio

Chorrada de Haikus
Chorrada de hilo
He dicho

Don Pésimo

Te sobra una sí­laba en el primer verso
es justo la que te falta en el segundo
y las dos completarí­an el tercero.
Y así­ te lo digo en cutrecasí­labos.
Me cago en el Sistema Solar

Ignacio

Con qué sentido
se cuentan las sí­labas
tonterí­a

Ignacio

Cita de: CHE en Enero 23, 2015, 06:14:42 PM
Años costó,
saber que agudas suman,
no las esdrújulas.

¡Coño es cierto!
de todas maneras as
qué más dará

Ignacio

Cita de: CHE en Enero 23, 2015, 06:20:51 PM
Para hacer haikus
molones para el foro,
tí­o descastao!

;D

Uff bueno bueno
bueno bueno buenoooooo
uff bueno bueno

Quercus Cistensis

Té verde bueno en
un vaso cristalino.
Muestra de orina.

En el FB, con el vaso de té inspirador.
Pelazo nivel Boris Johnson

Don Pésimo

Patatas bravas,
del paladar el cielo.
Dolor de culo.
Me cago en el Sistema Solar

Don Pésimo

Con cuatro gatos

agrias trifulcas.

El Areópago.
Me cago en el Sistema Solar

Afirmacionista

Aquí hay más paz

que en el cementerio.

No soy de letras.
Sancta Lejia, ora pro nobis.

defedef232

métrica haiku
porculo te la estrujo
así met/dida
Quitame la mierda, haz favor (con esos ojillos tan bonitos que a Pavel Ahla` le'jha daado)